Dr M S Srai is a UK based academic of 35+ years, with particular interest in classical poetry translation into English, exploring the languages and literary cultures from English to those of the  Middle East and South Asia.